Rogner PDF
Rognez les pages d'un PDF et réduisez leurs marges en faisant glisser un cadre, en saisissant des marges ou en coupant les marges blanches.
Vos fichiers restent sur cet appareil. Rien n'est envoyé sur Internet. Comment le vérifier
Comment utiliser l'outil Rogner PDF
Principales fonctionnalités de l'outil Rogner PDF
La page s'affiche avec le cadre de rognage par-dessus et la zone à supprimer assombrie. Faites glisser l'une des huit poignées, faites glisser l'intérieur du cadre pour le déplacer, ou déplacez-le avec les touches fléchées, 1 pt à la fois ou 10 avec Maj.
Saisissez les marges du haut, de droite, du bas et de gauche en points, millimètres ou pouces, identiques sur tous les côtés ou chacune séparément. Des préréglages définissent 20, 40 ou 60 pt, et la nouvelle taille de page s'affiche au fur et à mesure.
Détecte le contenu imprimé en recherchant tout ce qui est plus foncé qu'un gris pâle, puis rogne autour avec la marge que vous définissez. Par défaut, l'outil vérifie chaque page séparément et laisse une page vide telle quelle.
Rognez toutes les pages, la page affichée, les pages impaires, les pages paires ou une liste comme 1-3, 5. Pour un livre numérisé, inversez gauche et droite sur les pages paires afin que la marge intérieure soit supprimée des deux côtés de chaque double page.
L'outil définit le cadre de rognage de chaque page avec pdf-lib. Les visionneuses affichent la page réduite, mais le contenu en dehors du cadre reste dans le fichier et peut être restauré par un autre outil.
L'aperçu provient de pdf.js et le rognage est écrit par pdf-lib, tous deux exécutés dans votre navigateur. Rien n'est envoyé à un serveur.
À propos de l'outil Rogner PDF
L'outil Rogner PDF affiche une page de votre fichier et permet de définir la zone à conserver, en faisant glisser un cadre, en saisissant les marges, ou en laissant l'outil détecter le contenu imprimé. Les marges sont mesurées telles que la page s'affiche, donc « gauche » désigne la gauche de la page que vous voyez, même quand le fichier stocke la page pivotée ou déjà rognée.
Quand vous enregistrez, chaque page choisie reçoit un nouveau cadre de rognage, que les visionneuses et les imprimantes traitent comme la page visible. Rien n'est supprimé : le contenu en dehors du cadre reste dans le fichier et la taille du fichier change à peine. Cela rend un rognage facile à annuler avec un autre outil, et cela signifie aussi que le rognage n'est pas un moyen de cacher des informations confidentielles.
Quand utiliser l'outil Rogner PDF
Un chapitre de manuel numérisé à partir d'un livre relié a une large marge intérieure sur chaque page. Réglez une marge gauche plus grande que la marge droite et cochez l'option qui les inverse sur les pages paires, et les deux côtés de chaque double page perdent cette marge intérieure.
Des diapositives exportées avec une large bordure blanche gaspillent du papier en polycopiés. Supprimer les marges blanches avec quelques points de marge ramène chaque page à son contenu, afin qu'une boîte de dialogue d'impression réglée pour ajuster à la page puisse agrandir ce qui reste.
Une page d'une numérisation présente une bande noire sur son côté droit. Affichez cette page, faites glisser le bord droit du cadre au-delà de la bande et réglez Appliquer à sur Page affichée uniquement ; les autres pages conservent leur taille complète.
Un pied de page contenant un chemin de fichier interne, ou une mention de brouillon près du bord, reste dans le fichier après le rognage et peut être réaffiché par tout outil qui réinitialise le cadre de rognage. Caviarder PDF supprime le texte définitivement, et Supprimer le filigrane cible le texte répété sur chaque page.
Conseils et dépannage
- Les marges sont mesurées à partir de la page telle qu'elle s'affiche, y compris tout rognage déjà présent dans le fichier, de sorte que les rognages s'additionnent : 40 pt puis 20 pt laisse 60 pt de moins de chaque côté. Repartez du fichier d'origine pour refaire un rognage.
- Des pages de tailles différentes reçoivent les mêmes marges en points, donc 60 pt représente une part plus grande d'une petite page. Utilisez plutôt Supprimer les marges blanches avec Détecter le contenu de chaque page séparément pour ajuster chaque page à son propre contenu.
- Le cadre laisse toujours au moins 36 pt (un demi-pouce) de page. Une page trop petite pour les marges saisies est ignorée et mentionnée dans le message de résultat plutôt que rognée, et la ligne sous l'aperçu l'indique quand cette page est affichée.
- Les pages pivotées sont prises en compte : haut, droite, bas et gauche désignent la page telle qu'elle apparaît dans l'aperçu, et le cadre de rognage est converti selon la façon dont la page est stockée.
- Supprimer les marges blanches traite tout ce qui est plus clair qu'un gris pâle comme du papier. Une faible ombre de scanner ou un numéro de page près du bord compte comme du contenu et garde le cadre plus grand ; faites glisser le cadre à la main après la détection. Une page dont le contenu atteint déjà ses bords est laissée telle quelle, et quand aucune page n'a de marge blanche, l'outil affiche « Aucune marge blanche à supprimer » et ne produit aucun fichier.
- Un fichier qui demande un mot de passe à l'ouverture s'arrête avec « Impossible d'ouvrir ce PDF : il demande un mot de passe », et un fichier qui s'ouvre sans mot de passe mais restreint les modifications s'arrête avec « Ce PDF est chiffré », dans les deux cas dès l'ajout du fichier. Supprimez d'abord la protection avec Déverrouiller PDF.
- Le fichier produit s'appelle cropped_ suivi du nom de votre fichier, et le message indique combien de pages ont été rognées et lesquelles, le cas échéant, ont été ignorées.
Comment fonctionne l'outil Rogner PDF dans votre navigateur
pdf.js dessine la page que vous regardez sur un canvas et le cadre de rognage est tracé par-dessus. Les marges sont conservées en points, telles que la page s'affiche, donc changer de page ou redimensionner la fenêtre ne les modifie pas. Supprimer les marges blanches redessine la page à une fois et demie sa taille sur un fond blanc, trouve les pixels les plus extérieurs plus foncés qu'un gris pâle, et reconvertit ce cadre en marges avec la marge que vous avez choisie.
pdf-lib ouvre les octets d'origine dès l'ajout du fichier, donc un fichier chiffré est refusé avant que vous ne régliez le rognage. Quand vous cliquez sur Rogner et télécharger le PDF, deux coins opposés du rectangle visible de chaque page choisie sont convertis en coordonnées PDF via le viewport pdf.js propre à cette page, ce qui tient compte d'une zone de page qui ne commence pas à zéro, d'un rognage antérieur et d'une rotation stockée, et le résultat est écrit comme cadre de rognage de la page. Le document est enregistré dans un Blob derrière le bouton Télécharger ; rien n'est envoyé.
Questions fréquentes
Puis-je rogner en faisant glisser sur la page ?
Oui. La page s'affiche avec un cadre de rognage par-dessus ; faites glisser ses bords ou ses coins, ou faites glisser l'intérieur pour le déplacer. Les marges se mettent à jour pendant que vous faites glisser, et la zone sombre est celle qui sera supprimée.
Le contenu rogné a-t-il vraiment disparu ?
Non. Le rognage définit le cadre de rognage de la page, qui indique aux visionneuses ce qu'il faut afficher. La zone masquée reste dans le fichier, ne l'utilisez donc pas pour cacher des informations confidentielles.
L'outil peut-il supprimer automatiquement les marges blanches ?
Oui. Supprimer les marges blanches détecte le contenu imprimé et rogne autour avec la marge choisie. Quand l'option Détecter le contenu de chaque page séparément est cochée, ce qui est le cas par défaut, chaque page est ajustée à son propre contenu et les pages vides sont laissées telles quelles ; décochez-la pour appliquer à chaque page choisie les marges détectées sur la page affichée.
Puis-je rogner un seul côté ou seulement certaines pages ?
Oui. Décochez Identique sur tous les côtés pour régler chaque marge séparément, et utilisez Appliquer à pour la page affichée, les pages impaires, les pages paires ou des pages personnalisées comme 1-3, 5.
Le rognage réduit-il la taille du fichier ?
Non. Le contenu situé en dehors du cadre de rognage reste stocké, donc la taille du fichier reste à peu près la même ; seule la zone affichée est réduite. Pour réduire la taille du fichier, utilisez l'outil Compresser PDF.
Comment annuler le rognage plus tard ?
Rien n'a été supprimé, donc tout outil qui réinitialise ou retire le cadre de rognage réaffiche la page entière. Rogner à nouveau le résultat ne permet pas d'annuler l'opération, car les nouvelles marges sont mesurées à l'intérieur du rognage actuel.
Dernière vérification le