Pages par feuille

Comment utiliser l'outil Pages par feuille

Principales fonctionnalités de l'outil Pages par feuille

À propos de l'outil Pages par feuille

L'outil Pages par feuille, aussi appelé N-up, place plusieurs pages d'un PDF côte à côte sur chaque page d'un nouveau document, comme le réglage pages par feuille d'une imprimante, mais sous forme de fichier à garder, envoyer ou imprimer n'importe où. La grille suit le nombre : 2 pages se placent côte à côte sur une feuille en paysage ou l'une au-dessus de l'autre en portrait, 4 et 9 forment des grilles carrées, 6 et 8 des grilles de 3 sur 2 et de 4 sur 2, et 16 une grille de 4 sur 4.

Chaque page garde ses proportions et est dessinée en contenu vectoriel : le texte reste net et peut toujours être sélectionné ; rien n'est transformé en image. Des pages de tailles différentes partagent une même grille et sont centrées dans leurs cases. Seul ce qui est dessiné sur une page est copié : les liens, les champs de formulaire et les commentaires sont des objets posés sur la page et ne suivent pas. La carte et le résultat le signalent quand un fichier en contient, et Aplatir PDF transforme d'abord champs et commentaires en contenu de page. Il n'y a pas d'imposition en livret : les pages sont placées dans l'ordre de lecture, pas réordonnées pour le pliage.

Quand utiliser l'outil Pages par feuille

Vous voulez imprimer des diapositives de cours en polycopié. Six ou huit diapositives par feuille restent lisibles et font passer une présentation de 60 diapositives à 10 ou 8 pages. Avec ces nombres, l'orientation automatique place les diapositives en paysage sur des feuilles en portrait, sur deux colonnes.

Un relecteur veut un brouillon sur papier. Deux pages par feuille divisent le nombre de pages par deux tout en gardant un texte assez grand pour être lu, et en impression recto verso un rapport de 40 pages tient sur 10 feuilles de papier.

Vous avez besoin d'une vue d'ensemble d'un long document. Seize pages par feuille montrent la mise en page d'un chapitre entier d'un coup d'œil, ce qui aide à vérifier que titres, images et sauts de page tombent au bon endroit.

Pour choisir quelles pages apparaissent, ou leur ordre, utilisez d'abord Extraire des pages ou Réorganiser les pages. Pour réunir plusieurs fichiers avant de les disposer, utilisez Fusionner PDF.

Conseils et dépannage

• Avec l'orientation automatique, la première page décide. Des pages en portrait donnent des feuilles en paysage pour 2, 6 et 8 par feuille, et en portrait pour 4, 9 et 16. Choisissez Portrait (haut) ou Paysage (large) pour la fixer vous-même.
• Le format de feuille ne fixe que les nouvelles pages : l'A4 mesure 210 sur 297 mm et la Lettre US 8,5 sur 11 pouces. Les pages d'origine sont mises à l'échelle dans les deux cas.
• Petit laisse une marge de 18 points (environ 6 mm) autour de la feuille et 10 points entre les pages ; Grand utilise 36 et 18 points. Aucun espace remplit la feuille jusqu'au bord, ce qu'une imprimante peut rogner.
• De haut en bas, puis vers la droite remplit la première colonne avant la deuxième. Le schéma montre l'ordre avant que vous créiez le fichier.
• Quand le nombre de pages ne tombe pas juste, la dernière feuille est en partie vide : 7 pages à 4 par feuille donnent 2 feuilles, avec 3 pages sur la seconde.
• Les liens, les champs de formulaire et les commentaires ne sont pas copiés, et la carte vous prévient quand le fichier en contient. Passez d'abord par Aplatir PDF pour garder ce qu'affichent les champs et les commentaires.
• Un fichier chiffré s'arrête avec « Ce PDF est chiffré, même s'il s'ouvre sans mot de passe. » Retirez d'abord la protection avec Déverrouiller PDF.

Comment fonctionne l'outil Pages par feuille dans votre navigateur

pdf-lib ouvre le fichier et lit pour chaque page sa zone de rognage, la partie qu'affiche une visionneuse, et sa rotation. Quand vous cliquez sur Créer le PDF, un nouveau document est créé et chaque page y est intégrée comme Form XObject découpé à cette zone, ce qui garde son texte, ses polices et ses graphismes vectoriels tels quels. Pour chaque page, l'outil calcule la case d'après la grille et l'ordre, l'échelle qui fait tenir la page dans la case sans la déformer, et la position qui la centre. Une page enregistrée avec une rotation est dessinée tournée du même angle, pour apparaître comme votre visionneuse l'affiche.

Une nouvelle feuille est ajoutée chaque fois que le nombre est atteint, et le cadre facultatif est un fin rectangle gris autour de chaque page placée. Avant l'enregistrement, les pages intégrées sont compressées et chaque objet que les feuilles n'utilisent pas est supprimé ; les annotations d'origine, avec leurs valeurs de champ, le texte de leurs commentaires et leurs adresses de lien, ne se trouvent donc pas dans le nouveau fichier. Le document est enregistré, placé dans un Blob et proposé sur la carte de résultat. La page charge pdf-lib depuis cdnjs.cloudflare.com à l'ouverture et, hormis Google Analytics tant qu'il est activé, c'est la seule requête réseau ; votre PDF et le nouveau fichier restent dans la mémoire de l'onglet et disparaissent quand vous le fermez.

Questions fréquentes