Termini di utilizzo

Questa pagina è una traduzione fornita per comodità. In caso di differenze con la versione inglese, fa fede la versione inglese.

Ultimo aggiornamento: 6 ottobre 2026

1. Accettazione dei termini

Questi termini si applicano quando usi PDFTools.studio (il «Servizio»), cioè il sito web e gli strumenti PDF che contiene. Usando il Servizio li accetti. Se non li accetti, non usare il Servizio.

2. Descrizione del servizio

PDFTools.studio fornisce una serie di strumenti gratuiti basati su browser per modificare, convertire e organizzare documenti PDF. Non ci sono account, nulla a cui iscriversi e nulla da pagare. Possiamo modificare, sospendere o interrompere il Servizio, o qualsiasi strumento, in qualsiasi momento e senza preavviso.

3. Uso consentito

Usa il Servizio solo per scopi leciti. Non usarlo per:

Creare o diffondere file pensati per danneggiare i dispositivi o i dati di altre persone.
Violare la legge che si applica a te, per esempio falsificando una firma o alterando un documento per ingannare qualcuno.
Violare il copyright o altri diritti altrui, per esempio rimuovendo una filigrana o una password da un documento che non hai il diritto di modificare.
Interferire con il sito web o con i servizi su cui si basa, per esempio inviandogli richieste automatiche in massa, o usando la scheda URL della pagina web dello strumento HTML in PDF per inviare richieste di questo tipo ai proxy pubblici usati da quella scheda.

4. Proprietà intellettuale

Il testo, il design e il codice di questo sito web sono protetti da copyright. Puoi inserire un link a qualsiasi pagina, ma non copiare né ripubblicare il sito o i suoi contenuti senza autorizzazione. Gli strumenti si basano su librerie open source (pdf-lib, PDF.js, JSZip, html2canvas, Tesseract.js e qrcode-generator), e il sito usa il carattere tipografico Inter; appartengono ai rispettivi autori e sono usati secondo le rispettive licenze. Non rivendichiamo alcun diritto sui file che apri né sui risultati che ottieni.

5. Esclusione di garanzie

Il Servizio viene fornito gratuitamente, così com'è e secondo disponibilità, senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, comprese le garanzie di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare o non violazione. Non promettiamo che uno strumento sia disponibile in un dato momento, funzioni in ogni browser o dia un risultato corretto. Dove la legge non consente di escludere una garanzia, questa sezione si applica solo nei limiti consentiti dalla legge.

Un risultato può differire dall'originale per impaginazione, font, immagini o contenuto, e la pagina di ogni strumento ne elenca i limiti; l'esclusione di responsabilità riporta quelli più importanti. Gli strumenti non modificano mai il file che apri: ogni risultato è un nuovo file. Conserva gli originali e controlla ogni risultato prima di farci affidamento, inviarlo o eliminare l'originale.

6. Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, non siamo responsabili di alcuna perdita o danno derivante dall'uso del Servizio o dall'impossibilità di usarlo, compresi file persi o danneggiati, dati persi, mancati profitti e qualsiasi perdita indiretta o consequenziale. Nulla in questi termini limita una responsabilità che la legge non consente di limitare e, se usi il Servizio come consumatore, mantieni i diritti che la normativa a tutela dei consumatori ti riconosce nel luogo in cui vivi.

7. I tuoi file e la tua privacy

Ogni strumento elabora i tuoi documenti all'interno del tuo browser. I tuoi file non vengono caricati: non li riceviamo, non li conserviamo e non li visualizziamo mai, e tu mantieni tutti i diritti su di essi. Oltre a scaricare codice e font, due strumenti usano internet, e nessuno dei due invia il tuo file. Lo strumento OCR PDF scarica il suo motore di riconoscimento e i dati linguistici. La scheda URL della pagina web dello strumento HTML in PDF richiede l'indirizzo che digiti a quel sito web e, se non funziona, tramite un proxy pubblico (api.allorigins.win, poi corsproxy.io), quindi quell'indirizzo lascia il tuo dispositivo.

Se il fuso orario del tuo dispositivo rientra nel SEE, nel Regno Unito o in Svizzera, Google Analytics viene attivato solo dopo che lo accetti nel banner dei cookie. In altri fusi orari non viene mostrato alcun banner e Google Analytics è attivo finché non lo disattivi in Impostazioni cookie. Google AdSense non è ancora attivo: non viene mostrato alcun annuncio e non viene caricato alcun codice AdSense. L'informativa sulla privacy e l'informativa sui cookie spiegano cosa viene raccolto e come cambiare la tua scelta.

8. Chi può utilizzare il Servizio

Se hai meno di 13 anni, o meno dell'età superiore stabilita dal tuo paese per il consenso ai servizi online, usa il Servizio solo con il permesso di un genitore o tutore. Non è garantita alcuna assistenza, ma puoi scriverci via email se hai domande. Possiamo bloccare l'accesso a chiunque violi le regole della sezione 3.

9. Librerie e servizi di terze parti

Gli strumenti caricano librerie open source da reti per la distribuzione di contenuti (cdnjs, e jsDelivr per il nucleo del motore OCR e i suoi dati linguistici), e gli strumenti Firmare PDF ed Editor PDF caricano font calligrafici da Google Fonts per una firma scritta. La scheda URL della pagina web dello strumento HTML in PDF usa i proxy pubblici indicati nella sezione 7. Questi servizi hanno le proprie condizioni e non siamo responsabili della loro disponibilità o della loro condotta.

10. Modifiche ai termini

Possiamo modificare questi termini. La data in cima a questa pagina indica quando sono stati modificati l'ultima volta. Se continui a usare il Servizio dopo una modifica, i nuovi termini si applicano a quell'uso.

11. Contatti

Le domande su questi termini vanno a support@pdftools.studio. Il modulo nella pagina dei contatti apre la tua app email con un messaggio per quell'indirizzo; il sito stesso non invia nulla.