Métadonnées PDF

Comment utiliser l'outil Métadonnées PDF

Principales fonctionnalités de l'outil Métadonnées PDF

À propos de l'outil Métadonnées PDF

L'outil Métadonnées PDF ouvre le fichier avec pdf-lib, lit le titre, l'auteur, l'objet et les mots-clés dans le dictionnaire Info du document, puis écrit vos modifications avant l'enregistrement. Le producteur et la date de modification ne sont pas modifiables : pdf-lib fixe le producteur à son propre nom et la date de modification au moment de l'enregistrement, et conserve le créateur et la date de création si le fichier les a déjà.

Cet outil est utile pour donner un vrai titre à un fichier numérisé ou exporté afin que la plupart des visionneuses PDF des navigateurs l'affichent dans l'onglet, pour indiquer un nom d'auteur sur un document avant de l'envoyer, ou pour effacer l'ancien titre et les mots-clés d'un modèle dans un fichier qui en est issu. Une limite : seul le dictionnaire Info est modifié. Un PDF qui porte aussi des métadonnées XMP conserve ses valeurs XMP, et un lecteur qui privilégie XMP peut continuer à afficher l'ancien titre.

Quand utiliser l'outil Métadonnées PDF

Un PDF est sur le point d'être publié sur un site web. Quand un visiteur l'ouvre directement, la plupart des visionneuses intégrées aux navigateurs affichent le titre du fichier dans l'onglet s'il en a un, et le nom du fichier sinon ; « Rapport annuel 2026 » se lit donc mieux que « final_v3.pdf ». Définissez ici le titre, l'auteur et l'objet avant de mettre le fichier en ligne sur le site.

Un document exporté depuis un traitement de texte porte comme auteur le nom de la personne qui a créé le modèle d'origine, souvent un ancien collègue ou une personne extérieure à l'entreprise. Remplacez l'auteur par le nom actuel ou celui de l'organisation avant d'envoyer le fichier à un client.

Un ensemble de livrables est déposé dans un système de gestion documentaire qui indexe le dictionnaire d'informations. Renseignez l'objet avec le code du projet et les mots-clés avec les termes sur lesquels le système effectue ses recherches, et chaque fichier de l'ensemble pourra être retrouvé de la même façon.

Certains changements ne relèvent pas des métadonnées. Pour modifier le titre imprimé sur la première page, utilisez l'Éditeur PDF ou Ajouter du texte. Pour retirer un nom des pages elles-mêmes, utilisez Caviarder PDF. Et si le fichier est protégé par un mot de passe, supprimez d'abord le mot de passe avec Déverrouiller PDF, car cet outil ne peut pas ouvrir un fichier chiffré.

Conseils et dépannage

• Les mots-clés sont séparés sur les virgules au moment de l'enregistrement, mais stockés joints par des espaces, comme pdf-lib les écrit. « impôts, 2026, déclarations » est enregistré sous la forme « impôts 2026 déclarations » et revient ainsi si vous rouvrez le fichier ici, si bien qu'un mot-clé de deux mots ne peut pas être distingué de deux mots-clés.
• Si la page affiche « Impossible d'ouvrir ce fichier » après avoir choisi un fichier, celui-ci est protégé par un mot de passe, endommagé ou n'est pas un PDF. Supprimez le mot de passe avec Déverrouiller PDF s'il y en a un, puis rechargez la page et réessayez.
• Le producteur est fixé au nom propre de pdf-lib et la date de modification au moment de l'enregistrement, à chaque sauvegarde. Le créateur et la date de création sont conservés si le fichier les possède, et fixés aux mêmes valeurs sinon.
• Les caractères accentués et les écritures non latines fonctionnent sans problème. Les quatre valeurs sont stockées en texte UTF-16, donc un titre en grec, en hindi ou en japonais est écrit et relu tel quel.
• Le message de résultat indique « Métadonnées du document mises à jour. » même si vous n'avez rien changé, car le fichier est de toute façon réécrit. Le fichier produit est nommé metadata_ suivi du nom du fichier d'origine.
• Tout le document est analysé puis reconstruit pour modifier ces quelques champs, donc un fichier volumineux prend un instant à enregistrer. Les pages, les images, les polices et les champs de formulaire restent inchangés.
• Aperçu du document ouvre le résultat dans la visionneuse PDF de votre navigateur. Pour vérifier les valeurs elles-mêmes, rouvrez le fichier téléchargé ici et relisez les quatre champs.
• Les métadonnées sont l'un des endroits où un document en dit plus que ses pages. Le guide un PDF caviardé peut-il être révélé ? présente les autres, comme les commentaires, les pièces jointes et les versions antérieures conservées dans le fichier.
• Pour effacer la copie XMP de ces informations et les autres données que cet outil ne touche pas, consultez comment supprimer les métadonnées d'un PDF.

Comment fonctionne l'outil Métadonnées PDF dans votre navigateur

Quand vous choisissez un fichier, il est chargé en mémoire avec l'API File puis analysé par pdf-lib en un modèle objet du document entier. L'outil demande à ce modèle le titre, l'auteur, l'objet et les mots-clés, que pdf-lib lit dans le dictionnaire d'informations du trailer, et place les valeurs dans les quatre champs ; une entrée absente du fichier apparaît comme un champ vide.

Quand vous cliquez sur Enregistrer et télécharger le PDF, les quatre valeurs sont réécrites via les méthodes setTitle, setAuthor, setSubject et setKeywords de pdf-lib, chacune stockée sous forme de chaîne UTF-16 dans le dictionnaire d'informations, puis pdf-lib sérialise le document en octets, en y apposant au passage son propre nom de producteur et l'heure actuelle comme date de modification. Les octets sont placés dans un Blob pour le bouton Télécharger. Aucune partie du fichier ni des valeurs saisies n'est envoyée où que ce soit ; le document analysé reste en mémoire dans la page jusqu'à ce que vous la quittiez ou cliquiez sur Traiter un autre fichier, ce qui recharge la page.

Questions fréquentes